1
00:00:15,900 --> 00:00:18,080
Eerder in Breaking Bear.

2
00:00:18,360 --> 00:00:21,060
Ik verklaar de oorlog aan de wolven.

3
00:00:21,460 --> 00:00:23,860
We zijn hier om over de beren te praten.

4
00:00:24,280 --> 00:00:26,280
Ze hebben een mens gedood.

5
00:00:27,180 --> 00:00:32,840
Ik ken iemand die je kan helpen ervan af te komen
ervan. Hij is wat ze een fixer noemen. Dit

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,000
is de beroemde Hollywood-acteur Armie Hammer.

7
00:00:35,260 --> 00:00:37,120
Laat mij dat lichaam van je overnemen.

8
00:00:38,830 --> 00:00:45,350
De eerste regel van het bos is: nooit
dood een mens. Het zet ons allemaal in

9
00:00:45,350 --> 00:00:48,630
gevaar. De raad heeft bereikt a
oordeel.

10
00:01:22,060 --> 00:01:27,360
Hé, Blair, heb je enig idee wat een...
beer ziet eruit als op de bodem van een kloof

11
00:01:27,360 --> 00:01:29,140
na een zeer lange val?

12
00:01:30,920 --> 00:01:34,200
Laten we zeggen dat het grizzly is.

13
00:01:35,540 --> 00:01:36,540
Blair!

14
00:01:39,240 --> 00:01:40,240
Blair,

15
00:01:42,440 --> 00:01:43,440
Ik kom voor jou!

16
00:01:44,380 --> 00:01:46,740
Wolf, pak die verdomde teddybeer.

17
00:02:06,120 --> 00:02:08,100
Ik wou dat ik wist hoe ik je moest verlaten, behalve jij

18
00:03:04,750 --> 00:03:10,010
Maar wij wolven kunnen wel tien pups krijgen
in een nest, dus je hebt een waardeloze gekozen

19
00:03:10,010 --> 00:03:11,550
schild. Mama?

20
00:03:11,770 --> 00:03:14,850
Verdomd. Zelfs zo hoog als ik nu ben,
dat is hard.

21
00:03:15,930 --> 00:03:16,930
Hoi!

22
00:03:18,410 --> 00:03:19,410
Echt?

23
00:03:19,870 --> 00:03:23,830
O, alsjeblieft. Ik ben gewoon aan het bluffen. Weet je
jij bent mijn favoriet.

24
00:03:24,110 --> 00:03:26,330
Nou, kom op. Dat moeten we opvangen
idioot.

25
00:04:11,380 --> 00:04:16,180
Wauw, oké, dus een ernstig hoofdletsel kan
dienen ook als een onmiddellijke herstart. Goed om

26
00:04:16,180 --> 00:04:20,680
weet. Wacht, is dat de oude Hooper
Landhuis?

27
00:04:35,210 --> 00:04:36,490
Heb ik je bang gemaakt, kleine jongen?

28
00:04:37,030 --> 00:04:38,030
Wat, hè?

29
00:04:38,290 --> 00:04:42,790
Ja, ja, ja. Ik ben Hollywood-ster,
Armie Hammer, en jij kunt een selfie maken

30
00:04:42,790 --> 00:04:43,990
met mij. Kom op.

31
00:04:44,530 --> 00:04:45,750
Laat me binnen, klootzak!

32
00:04:48,810 --> 00:04:50,990
Jij moet Jer's broer zijn, Alistair.

33
00:04:51,310 --> 00:04:52,310
Wacht, ken je Jer?

34
00:04:52,530 --> 00:04:53,530
Natuurlijk.

35
00:04:53,590 --> 00:04:55,690
Sterker nog, hij is hier. Volg mij.

36
00:05:01,770 --> 00:05:05,130
Dit feest is gevuld met rijke mensen,
dus ik ben een nieuw bedrijf aan het pionieren

37
00:05:05,130 --> 00:05:08,250
concept. Drugs verkopen aan mensen met
geld.

38
00:05:08,490 --> 00:05:12,030
Blair en het bedrijfsleven zouden dat wel kunnen
leer veel van mij. Blair is dood!

39
00:05:30,120 --> 00:05:32,040
haar geschreeuw toen ze in de kloof viel.

40
00:05:33,120 --> 00:05:39,220
Het klonk vergelijkbaar. Wat is erger
was het geluid dat het maakte toen haar lichaam raakte

41
00:05:39,220 --> 00:05:42,980
de grond. En je hebt haar net verlaten
het lichaam van mijn zuster daar beneden om geplukt te worden

42
00:05:42,980 --> 00:05:44,700
uit elkaar gehouden door hongerige wilde dieren?

43
00:05:45,660 --> 00:05:51,560
Over honger gesproken, je weet wel, eten
je gevoelens werken echt.

44
00:05:52,800 --> 00:05:57,220
Er was een wolf die een pistool op mij richtte.
Had ik de klif moeten beklimmen, gegooid

45
00:05:57,220 --> 00:05:58,680
Blair op mijn rug, en haar naar huis gesleept?

46
00:05:59,160 --> 00:06:01,460
Dat is precies wat ik denk dat je zou moeten doen
hebben gedaan.

47
00:06:02,060 --> 00:06:06,920
We kunnen haar daar niet zomaar achterlaten,
weggegooid als een knapperig oud gewoontje

48
00:06:06,920 --> 00:06:07,920
verkleurde sok.

49
00:06:08,220 --> 00:06:09,220
Wat?

50
00:06:10,060 --> 00:06:14,120
Sorry dat ik stoor, maar mag ik het voorstellen?
kom je naar het etentje? En dan

51
00:06:14,120 --> 00:06:17,940
een van mijn vrienden hier, die eigenaar is van een
helikopter, kan ons die kloof in vliegen.

52
00:06:17,980 --> 00:06:22,040
We zullen haar lichaam terugvinden en haar terugbrengen
hier, en zoek een respectvolle manier om dat te doen

53
00:06:22,040 --> 00:06:23,040
haar stoffelijk overschot behandelen.

54
00:06:23,340 --> 00:06:26,460
Army Hammer, iedereen heeft het mis gehad
over jou.

55
00:06:26,860 --> 00:06:28,760
Laten we ons bij het feest voegen, oké?

56
00:06:29,900 --> 00:06:35,120
Dus wat is dit hele etentje? Ik ben
Niet bij een sekte-initiatie, toch? Niet bij

57
00:06:35,120 --> 00:06:39,020
allemaal. Dit zijn allemaal aardige, normale vrienden
van mij. Wauw!

58
00:06:39,480 --> 00:06:40,480
Prins Andreas?

59
00:06:40,720 --> 00:06:43,520
Piet Titty? Hé, dat is Kevin Spacey!

60
00:06:46,280 --> 00:06:50,660
Barman, een rondje van jouw specialiteit
Huisborrels voor mijn vrienden?

61
00:06:50,960 --> 00:06:53,980
Arnie, wat staat er op het menu?
Het etentje vanavond, hè?

62
00:06:54,570 --> 00:06:56,310
Wat repareer jij als onze reparateur?

63
00:06:56,650 --> 00:06:57,650
Het is een verrassing!

64
00:06:57,910 --> 00:07:00,750
Deze avond staat in het teken van verrassingen.

65
00:07:01,530 --> 00:07:07,610
Ik wil graag een toost uitbrengen op mijn
vrienden. Mogen we onszelf ooit vinden

66
00:07:07,610 --> 00:07:12,190
niet-verbannen, niet-geannuleerde en de meeste
belangrijker nog, begrepen.

67
00:07:13,130 --> 00:07:14,130
Mm.

68
00:07:14,750 --> 00:07:19,470
Jer, dit is als een levend museum van de
's werelds ergste roofdieren. Ik kan het niet horen

69
00:07:19,470 --> 00:07:21,610
jij over het geluid van mijn pastebud
zingen.

70
00:07:21,850 --> 00:07:27,850
Dit... drankje is yum-yum in de tum-tum.
Alistair, probeer het. Je loopt iets mis.

71
00:07:28,130 --> 00:07:31,190
Ik zal het moeten uitzoeken
het geheim van de barman. Ik ben er nog maar één kwijt,

72
00:07:31,270 --> 00:07:33,350
en ik voel me al goed.

73
00:07:33,970 --> 00:07:36,990
Hé, barman, hoe noem je dit?
Speciale drankjes die je voor mijn vrienden hebt gemaakt?

74
00:07:37,270 --> 00:07:40,950
Jullie zijn ongetwijfeld allemaal op de hoogte van de
populaire white trash-cocktail Seks op de

75
00:07:40,950 --> 00:07:45,510
Strand en de zombie. Ik geef je seks
met een zombie.

76
00:07:46,270 --> 00:07:49,350
Oh, Bill, je hebt zo'n rapier verstand.

77
00:07:49,590 --> 00:07:50,890
Wacht, Bill Cosby?

78
00:07:51,360 --> 00:07:55,580
Ik ben bang dat ik geen maraschino meer heb
kersen, dus ik ga er wat mee garneren

79
00:07:55,580 --> 00:07:56,580
rojimo.

80
00:08:24,490 --> 00:08:25,490
Laat mij gaan.

81
00:08:25,610 --> 00:08:26,610
Laat mij gaan!

82
00:08:26,830 --> 00:08:29,510
Je bent gekozen!

83
00:08:30,350 --> 00:08:34,890
Jouw doel in dit universum is geweest
onvervuld gelaten, Blair. Daarom ik

84
00:08:34,890 --> 00:08:37,210
Ik ben hier om je een tweede leven te schenken.

85
00:08:37,429 --> 00:08:38,429
Tweede leven?

86
00:08:38,429 --> 00:08:39,890
De eerste was al verschrikkelijk genoeg.

87
00:08:40,169 --> 00:08:41,230
Wie ben je?

88
00:08:41,510 --> 00:08:42,970
Ik heb veel namen.

89
00:08:43,809 --> 00:08:47,310
Sasquatch, Yeti, Bigfoot. Ik ben liever
maar Howard gebeld.

90
00:08:47,510 --> 00:08:49,130
Dit is Corny, mijn eenhoorn.

91
00:08:49,370 --> 00:08:53,770
Het is mijn taak om je ziel weer te verenigen
jouw lichaam. Je familie heeft je nodig.

92
00:08:54,080 --> 00:08:55,039
Mijn familie?

93
00:08:55,040 --> 00:08:59,720
Hé. Dus ik keer terug naar het leven, zodat ik geld kan uitgeven
de rest is zorgen maken en zorgen

94
00:08:59,720 --> 00:09:00,720
van hen zoals voorheen?

95
00:09:01,040 --> 00:09:02,040
Dood mij nu.

96
00:09:04,640 --> 00:09:07,380
Oh. O, wacht. Ik ben dood.

97
00:09:07,620 --> 00:09:09,740
Dood en ervan houdend.

98
00:09:10,580 --> 00:09:14,440
Als je die lichtstraal volgt, allemaal
Het staatsbos van Daniel Boone zal dat zijn

99
00:09:14,440 --> 00:09:19,800
vernietigd. Omdat jij, en jij alleen,
zijn gekozen om het op te slaan. Ik probeer het

100
00:09:19,800 --> 00:09:22,920
om te stoppen zo codependent en helpend te zijn
iedereen.

101
00:09:23,520 --> 00:09:26,300
En nu zeg je dat ik de moet redden
hele verdomde bos?

102
00:09:26,580 --> 00:09:31,020
Ik weet dat je beer codependent nr
meer, maar het bos heeft dat nodig

103
00:09:31,020 --> 00:09:33,160
nog een beetje afhankelijker.

104
00:09:33,520 --> 00:09:34,520
Euh, prima.

105
00:09:35,020 --> 00:09:36,360
Zorg ervoor dat ik hier geen spijt van krijg.

106
00:09:40,180 --> 00:09:41,180
Ah!

107
00:09:41,700 --> 00:09:43,380
Spijt! Spijt, spijt!

108
00:09:43,620 --> 00:09:45,220
Ik kan alles voelen!

109
00:09:46,720 --> 00:09:48,620
Oeh! Mijn slechte.

110
00:09:48,840 --> 00:09:51,040
Ik vergeet altijd daarvoor te waarschuwen.

111
00:09:51,360 --> 00:09:52,820
Oh, dat verdomde varken!

112
00:09:53,930 --> 00:09:55,790
Ik ben van gedachten veranderd. Dood mij nu.

113
00:09:56,530 --> 00:09:57,850
Ik kan helpen met de pijn.

114
00:09:58,110 --> 00:10:00,330
Als u uw mond wilt opendoen, alstublieft. Oké.

115
00:10:01,030 --> 00:10:02,030
Wat in vredesnaam?

116
00:10:09,430 --> 00:10:12,190
Eenhoornurine is het meest genezend
geneeskunde ter wereld.

117
00:10:26,860 --> 00:10:27,860
Denk je dat ze die maken?

118
00:10:30,160 --> 00:10:32,240
Zie, de Wijsheidssteen.

119
00:10:32,760 --> 00:10:36,480
Leuk weetje: het is eigenlijk een magische reus
niersteen, maar we vertellen het aan niemand

120
00:10:36,480 --> 00:10:41,380
dat. Deze steen bevat de wijsheid van
elk wezen dat ooit heeft bestaan

121
00:10:41,380 --> 00:10:43,400
Aarde. Die steen is vrij klein.

122
00:10:43,680 --> 00:10:45,120
Dit verklaart veel.

123
00:10:45,560 --> 00:10:49,900
Als je deze hanger draagt, is de
steen zal toegang geven tot zijn wijsheid als

124
00:10:49,900 --> 00:10:54,120
jij pakt het vast en verkondigt het
naam van een wijze meester die u wenst

125
00:10:54,120 --> 00:10:56,000
oproepen. Om u te helpen bij uw zoektocht.

126
00:10:56,260 --> 00:10:58,840
Ik kies de persoon? Iedereen van
geschiedenis.

127
00:10:59,320 --> 00:11:02,420
Socrates, koning Salomon, Boeddha, Oprah.

128
00:11:02,800 --> 00:11:03,559
Wacht, wat?

129
00:11:03,560 --> 00:11:07,440
Grapje, meisje. Die heb ik er gewoon in gegooid
daar om te zien of je luisterde.

130
00:11:07,720 --> 00:11:09,040
Zeg eenvoudigweg de woorden.

131
00:11:09,440 --> 00:11:10,580
Salie, doe mee.

132
00:11:10,880 --> 00:11:13,500
Ik zoek de wijsheid van alle leeftijden.

133
00:11:13,940 --> 00:11:18,560
Wijsheidssteen, breng mij de wijze
gebeld... En dan de naam van de

134
00:11:18,560 --> 00:11:19,860
meester die je wilt. Oké, ik begrijp het.

135
00:11:20,820 --> 00:11:21,900
Salie, doe mee.

136
00:11:22,100 --> 00:11:24,680
Ik zoek de wijsheid van alle leeftijden.

137
00:11:24,880 --> 00:11:30,380
Wijsheidssteen, breng mij de wijze
genaamd... Pablo Escobar!

138
00:11:50,589 --> 00:11:54,690
Ruthie zal hem urenlang buiten houden. Of
Mijn naam is niet Dr. Huxable.

139
00:11:56,390 --> 00:12:01,030
Oké, Jer, waar moeten we beginnen,
hè? Wat borststuk voor hapjes, of doe het

140
00:12:01,030 --> 00:12:02,630
Gaan we direct voor de prime rib?

141
00:12:02,870 --> 00:12:06,150
Babs! R. Kelly is hier, maar hij kan niet
blijf lang.

142
00:12:06,370 --> 00:12:07,570
Hij gaat naar de gevangenis.

143
00:12:07,790 --> 00:12:10,670
Hé, hij voelt zich tenminste al op zijn gemak
naar de badkamer ervoor gaan

144
00:12:10,670 --> 00:12:11,670
anderen.

145
00:12:11,710 --> 00:12:14,430
Martha Stewart vertelde me dat dit de
moeilijkste deel.

146
00:12:14,730 --> 00:12:17,970
Laten we hem vaarwel gaan zeggen. Ik kom terug.
Wacht maar.

147
00:12:18,370 --> 00:12:19,370
Wacht even.

148
00:12:20,120 --> 00:12:21,120
Ik ben zo grappig.

149
00:12:22,980 --> 00:12:24,380
Jer, wakker worden.

150
00:12:25,380 --> 00:12:26,420
Wij gaan dood.

151
00:12:26,620 --> 00:12:29,560
Ik had een zwanenduik moeten maken vanaf de
klif en voegde zich bij Blair.

152
00:12:29,880 --> 00:12:31,180
O, je bent op.

153
00:12:32,020 --> 00:12:34,180
De doses van Cosby houden je meestal buiten de deur
uur.

154
00:12:34,440 --> 00:12:39,120
Wat? Wie ben je? Ik ben de gevangene van het leger,
net als jij. Zo raar. De cos niet

155
00:12:39,120 --> 00:12:40,700
meestal verknoeien met zijn roofie-dosering.

156
00:12:41,240 --> 00:12:42,240
Hoe ben je wakker?

157
00:12:42,540 --> 00:12:45,880
Misschien heeft het er iets mee te maken
winterslaap, of het kan de shitload zijn

158
00:12:45,880 --> 00:12:49,460
van meth die ik eerder deed. Ik doe meth, bij de
manier. Je zou er toevallig geen hebben,

159
00:12:49,500 --> 00:12:50,500
zou jij? Nee.

160
00:12:50,840 --> 00:12:54,500
Figuren. Wat gaan ze eraan doen
wij? Je gaat vanavond dood. Wees dan

161
00:12:54,500 --> 00:12:57,680
opgegeten door een stelletje waardeloze mensen
ze zeuren en dineren. En het gejank erin

162
00:12:57,680 --> 00:13:01,460
zeuren en dineren wordt W-H-I-N-E gespeld,
omdat ze niet zullen stoppen met klagen

163
00:13:01,460 --> 00:13:02,920
verantwoordelijk worden gehouden voor hun
acties.

164
00:13:03,420 --> 00:13:06,420
Ik wil niet gefrituurd worden en
geserveerd met dipsauzen.

165
00:13:06,740 --> 00:13:08,620
Kun jij bij die stapel botten?

166
00:13:12,160 --> 00:13:14,180
Hé, Tawny. Hoe gaat het?

167
00:13:14,600 --> 00:13:18,120
Hé, ik heb goed nieuws en slecht nieuws
nieuws. Slecht nieuws?

168
00:13:18,320 --> 00:13:19,320
Je gaat dood.

169
00:13:19,580 --> 00:13:20,720
Maar het goede nieuws?

170
00:13:20,960 --> 00:13:23,120
Je zult niet sterven door toedoen van alleen maar
wie dan ook.

171
00:13:23,480 --> 00:13:27,760
Je zult op brute wijze worden vermoord door een echte
titaan van de entertainmentwereld.

172
00:13:28,060 --> 00:13:29,060
Wauw!

173
00:13:33,120 --> 00:13:35,700
Tawny, maak kennis met cabaretier Pete Davidson.

174
00:13:38,020 --> 00:13:41,940
Wat? Je dacht niet dat hij dat allemaal snapte
kutje van de bovenste plank, gewoon omdat hij liefheeft

175
00:13:41,940 --> 00:13:42,940
zijn moeder, jij ook?

176
00:13:43,360 --> 00:13:48,760
Ik zou gewoon graag op de plaat willen gaan en
zeggen dat ik niet op minderjarige meisjes val, of

177
00:13:48,760 --> 00:13:51,440
dode mensen of mezelf aan iemand opdringen.

178
00:13:52,020 --> 00:13:55,800
Ik ben hier alleen omdat ik een
bizar grote lul, en dat blijkt

179
00:13:55,800 --> 00:14:01,240
de mensen die in al dat zieke spul zitten, zijn dat wel
verfrissend niet-oordelend. Dus, eh...

180
00:14:05,870 --> 00:14:09,410
Van alle wijze meesters heb jij Pablo gekozen
Escobar.

181
00:14:09,770 --> 00:14:12,150
Ik denk dat je hem moet vertellen wat wijsheid is
je zoekt van hem.

182
00:14:12,730 --> 00:14:18,150
Wijze Meester Pablo, deel met mij de
wijsheid over hoe ik de grootste kan worden

183
00:14:18,150 --> 00:14:19,770
drugsbaron aller tijden.

184
00:14:20,130 --> 00:14:22,470
Wil je mijn wijsheid horen?
liedje?

185
00:14:22,930 --> 00:14:27,210
Nee. Weet je het zeker? Ik heb mee gewerkt
Adele's stemleraar.

186
00:14:28,810 --> 00:14:29,810
Prima.

187
00:14:30,290 --> 00:14:32,610
Blair, het draait allemaal om liefde.

188
00:14:33,260 --> 00:14:36,520
Of je nu schilder bent, chef-kok of
de meest beruchte drugsdealer van de wereld

189
00:14:36,520 --> 00:14:39,920
planeet, liefde moet de brandstof zijn voor wat je doet.
Begrijpen?

190
00:14:40,420 --> 00:14:41,420
Ja, Pablo.

191
00:14:41,480 --> 00:14:46,880
En nog een ding. Je moet een
alliantie met de wolvenkoningin om de

192
00:14:46,880 --> 00:14:51,860
bos. Oh, nee. Ze probeerde het gewoon
dood mij. Luister naar mij. Je hebt de

193
00:14:51,860 --> 00:14:56,340
wolven. Fuck, nee, ik ben niet... Jij nee
kleine trutvragen, Pablo Escobar. ik

194
00:14:56,340 --> 00:14:59,480
zeg dat het over liefde gaat totdat je van de liefde houdt
verdomde wolven, klootzak.

195
00:14:59,740 --> 00:15:01,540
Begrijpen? Beloofd, Pablo?

196
00:15:02,200 --> 00:15:03,200
Ik beloof het je.

197
00:15:03,900 --> 00:15:08,680
Oh, en nog een laatste ding. Als u een
droom, wacht niet om het waar te maken.

198
00:15:08,840 --> 00:15:13,000
Ik ging mezelf opnieuw uitvinden door
een countryalbum opnemen, en dan

199
00:15:13,000 --> 00:15:15,560
Beyoncé was me voor.

200
00:15:16,620 --> 00:15:17,660
Adios, mi amor.

201
00:15:24,660 --> 00:15:26,940
Oh, mooie poppenspelvaardigheid.

202
00:15:35,760 --> 00:15:38,760
Ik heb zo opgehangen. Ben ik in slaap gevallen
tijdens kinky seks met Tawny?

203
00:15:39,040 --> 00:15:43,260
Ze zal zo boos zijn dat ik in slaap ben gevallen
opnieuw terwijl Boykin dat is. Houd op met praten.

204
00:15:43,280 --> 00:15:46,820
Je bent te zwaar. Hoe heb je gewonnen
gewicht tijdens de winterslaap?

205
00:15:47,160 --> 00:15:48,280
Ik zal die hendel eens proberen.

206
00:15:50,960 --> 00:15:53,940
Er is maar één uitweg. Wij
moet een manier vinden om erin op te gaan.

207
00:15:54,260 --> 00:15:55,260
Ik heb een idee.

208
00:15:58,740 --> 00:16:01,140
De ingang is dichtbij. We zijn bijna weg
van hier.

209
00:16:01,420 --> 00:16:02,580
Hoe zit het met Tawny?

210
00:16:03,020 --> 00:16:05,740
Als ik haar hier achterlaat, komt ze terecht
stervende, ik ben er bijna zeker van dat ze dat nooit zal doen

211
00:16:05,740 --> 00:16:06,559
vergeef mij.

212
00:16:06,560 --> 00:16:07,560
Hallo dames.

213
00:16:07,940 --> 00:16:11,460
Mag ik u interesseren voor wat diepvries
pudding op een stokje?

214
00:16:11,740 --> 00:16:15,880
De merknaam kan ik niet noemen
vanwege juridische redenen.

215
00:16:16,660 --> 00:16:18,120
Nee, dank je.

216
00:16:18,360 --> 00:16:22,800
Jullie dames lijken op mijn nichtjes. En
afkomstig uit een familie die heeft beoefend

217
00:16:22,800 --> 00:16:27,760
eeuwenlang inteelt, dat is het
Het hoogste compliment dat een Windsor kan bieden.

218
00:16:28,900 --> 00:16:32,480
Bedankt. Zoals je kunt zien, zijn wij dat ook
duidelijk...

219
00:16:32,880 --> 00:16:34,000
Vrouwelijke vrouwen.

220
00:16:34,300 --> 00:16:35,840
Ik ben absoluut geen man. Nee.

221
00:16:36,920 --> 00:16:40,780
Ik ben zo terug. Moet gewoon opfrissen
mijn... Hoe noemen jullie Britten het?

222
00:16:40,900 --> 00:16:42,380
Gezicht. De juju.

223
00:16:43,300 --> 00:16:44,600
Mooie dame.

224
00:16:45,440 --> 00:16:48,780
Ik heb ook een vagina en dystopisch
buizen.

225
00:16:51,620 --> 00:16:52,620
Ik neem dat.

226
00:16:54,600 --> 00:16:56,880
Champagne, jij knappe duivel? Oké,
zeker.

227
00:16:58,760 --> 00:17:00,400
Kom op, vriendin.

228
00:17:01,060 --> 00:17:02,700
Piet. Houd ze tegen!

229
00:17:07,480 --> 00:17:10,500
Vreugde, vreugde! Ik ben het! Ik ben het! Ik ben het! O,
lieve, lieve!

230
00:17:44,810 --> 00:17:47,690
Dames en heren, Pete heeft meegebracht
terug ons diner.

231
00:17:48,270 --> 00:17:51,250
Dat is Pete Davidson. Ik kan niet geloven dat ik
herkende hem niet.

232
00:17:51,550 --> 00:17:55,510
Kom op. Als we vermoord worden
door een beroemdheid, dan zouden we dat moeten zijn

233
00:17:55,510 --> 00:17:59,110
vereerd dat het een ster is zo groot als
Piet's penis.

234
00:17:59,650 --> 00:18:00,970
Zelfs als het slap is.

235
00:18:01,730 --> 00:18:03,530
Slap? Dat is het antwoord.

236
00:18:03,810 --> 00:18:05,970
Zei nooit een vrouw. Nee. Zie je het niet?

237
00:18:06,190 --> 00:18:09,610
We moeten hem een ​​stijve geven. Als het wordt
hard, hij zal ons laten vallen.

238
00:18:10,070 --> 00:18:11,490
Iedereen begint te strelen.

239
00:18:11,970 --> 00:18:13,890
Het is tijd om deze moeder...

240
00:18:14,140 --> 00:18:15,140
Neuk haar verder.

241
00:18:16,820 --> 00:18:18,060
Het werkt niet.

242
00:18:18,620 --> 00:18:22,360
Laten we proberen eraan te likken. Wat? Ik ben
recht, maar dit is een noodgeval.

243
00:18:29,020 --> 00:18:35,400
Dit is net als die keer dat Kim haar uitnodigde
zusters om mee te doen.

244
00:18:42,440 --> 00:18:43,980
Stel je iets verschrikkelijks voor!

245
00:18:44,220 --> 00:18:45,860
De ultieme stijve killer!

246
00:18:46,120 --> 00:18:47,920
Je weet wel, vrouwen met normen.

247
00:18:48,560 --> 00:18:51,960
Komieken moeten eigenlijk grappig zijn
en niet alleen beroemd om een Netflix te krijgen

248
00:18:51,960 --> 00:18:53,360
speciaal. Au.

249
00:18:53,580 --> 00:18:55,980
Die laatste kwam iets te dichtbij
het bot.

250
00:18:56,320 --> 00:18:57,320
Letterlijk.

251
00:18:59,120 --> 00:19:04,240
O nee! Hij wordt slap! Wat betekent
De grote lul van deze grote lul zal dat wel kunnen

252
00:19:04,240 --> 00:19:05,820
grijp ons en houd ons weer gevangen!

253
00:19:07,100 --> 00:19:10,560
Ik ben de regisseur van deze skinfilm, en
ik...

254
00:19:30,990 --> 00:19:32,870
Je hebt het heel goed gedaan, Pete Davidson.

255
00:19:33,250 --> 00:19:34,930
Oriana Grande zou trots zijn.

256
00:19:36,730 --> 00:19:42,510
Rozen zijn rood. Voordat ik weg ben, alsjeblieft
breng mijn ziel over in mijn slurf!

257
00:19:48,290 --> 00:19:49,730
Dat is niet goed.

258
00:19:50,090 --> 00:19:52,750
Het betekent dat iemand van wie je houdt er serieus mee bezig is
problemen.

259
00:19:53,010 --> 00:19:53,809
Mijn broers?

260
00:19:53,810 --> 00:19:55,750
Opnieuw? Corny en ik kunnen helpen.

261
00:19:56,790 --> 00:19:57,790
Houd mij vast!

262
00:20:07,500 --> 00:20:11,600
Dit leger heeft zijn hamer ingeruild voor a
kettingzaag.

263
00:20:20,440 --> 00:20:20,920
Wacht

264
00:20:20,920 --> 00:20:28,120
voor

265
00:20:28,120 --> 00:20:29,120
ik!

266
00:20:29,540 --> 00:20:30,540
Wacht op mij!

267
00:20:31,720 --> 00:20:33,920
Hé, waar is die gimp-man gebleven?

268
00:20:44,580 --> 00:20:48,300
Weet jij waar ze kunnen zijn? Alle
Er gebeurt iets in Daniel Boone Forest.

269
00:20:48,620 --> 00:20:49,660
Laten we gaan, Corny.

270
00:20:49,960 --> 00:20:51,460
Je hebt hem gehoord. Laten we gaan, teef.

271
00:21:25,640 --> 00:21:26,640
Graag gedaan.

272
00:21:28,860 --> 00:21:29,860
Hallo.

273
00:21:30,460 --> 00:21:31,840
Ik ga niet die kant op.

274
00:21:32,460 --> 00:21:33,460
Hallo.

275
00:21:34,460 --> 00:21:36,340
Verdomme.

276
00:21:42,980 --> 00:21:48,020
Doel vergrendeld. Zie je, dat heb je nog steeds
wat van mijn cocktail in jouw systeem. Maar

277
00:21:48,020 --> 00:21:49,560
niet mijn pik in je staart.

278
00:21:49,780 --> 00:21:51,700
Zou dit wat makkelijker moeten maken.

279
00:21:52,900 --> 00:21:54,560
Wacht even. De lepel...

280
00:22:11,560 --> 00:22:15,360
wilde dat de dingen weer zouden worden zoals ze waren
waren. Weet je hoe het is om te verliezen

281
00:22:15,360 --> 00:22:18,700
alles waar je je hele leven voor hebt gewerkt
leven vanwege vooroordelen tegen

282
00:22:18,700 --> 00:22:24,140
kannibalisme? Wat is er mis met proberen
andere keukens? Waarom kunnen homo's eten?

283
00:22:24,140 --> 00:22:28,960
kont, maar ik eet kont letterlijk, gestoofd
met een Bernays-saus, en iedereen heeft er een hekel aan

284
00:22:28,960 --> 00:22:33,880
ik. En over Bernays gesproken, mijn diner
vanavond zullen het kale Bernays zijn.

285
00:22:35,980 --> 00:22:39,040
Is jouw masker gemaakt van dat van je slachtoffer?
voorhuid?

286
00:22:39,300 --> 00:22:40,540
Laten we het eraf halen.

287
00:23:06,280 --> 00:23:07,500
met mijn familie.

288
00:23:08,320 --> 00:23:10,880
Mijn werk hier is klaar. Ik moet gaan.

289
00:23:16,320 --> 00:23:18,920
Dank je, Howard.

290
00:23:19,240 --> 00:23:20,460
Je kunt mij Howie noemen.

291
00:23:25,300 --> 00:23:26,580
Wauw, Howard.

292
00:23:26,940 --> 00:23:28,600
Wie heeft je leren kussen?

293
00:23:30,000 --> 00:23:32,460
Howard? Wacht, deed dat zelfs echt
gebeuren?

294
00:23:33,000 --> 00:23:35,620
Blair! Hoe ben je niet dood?

295
00:23:36,000 --> 00:23:39,680
Ik stierf. Maar dan Howie de Sasquatch,
Ik kan hem zo noemen, we zijn nu vrienden,

296
00:23:39,800 --> 00:23:42,920
verscheen op zijn eenhoorn, Corny en ik
dronk wat eenhoornplas, wat helemaal

297
00:23:42,920 --> 00:23:45,720
heeft mij genezen. Toen was er deze magie
niersteen, en ik moest ermee omgaan

298
00:23:45,720 --> 00:23:49,320
Pablo Escobar. Maar toen vlogen Howie en ik
rond het bos op Corny, iedereen dodend

299
00:23:49,320 --> 00:23:51,500
die klootzakken met zijn hoorn voor hen
zouden hun gang kunnen gaan met jou.

300
00:23:51,940 --> 00:23:52,940
Graag gedaan.

301
00:23:52,960 --> 00:23:53,960
Wauw!

302
00:23:54,120 --> 00:23:57,820
Ik ben zo blij dat de val geen dodelijke slachtoffers heeft gemaakt
jij. Hoewel het duidelijk nogal wat doden heeft gekost

303
00:23:57,820 --> 00:23:58,820
weinig hersencellen.

304
00:23:59,740 --> 00:24:03,180
Dus ik ben benieuwd, wat plast eenhoorn
smaken?

305
00:24:04,680 --> 00:24:06,360
Heb ik je niet al vermoord?

306
00:24:06,700 --> 00:24:09,740
Blijkbaar. Ik ben daar te verdomd stoer voor
sterven.

307
00:24:10,040 --> 00:24:12,140
Oh, toffee, ik heb een nagel gebroken.

308
00:24:12,720 --> 00:24:17,840
Wolven? Hoe noemen we beer tot stap?
na waarschuwing ons grondgebied binnen te dringen

309
00:24:17,840 --> 00:24:19,380
om dat nooit meer te doen?

310
00:24:19,940 --> 00:24:21,060
Regelovertreders?

311
00:24:21,320 --> 00:24:23,980
Nee. Ongemanierde overtreders?

312
00:24:24,480 --> 00:24:25,480
Eh, nee.

313
00:24:26,100 --> 00:24:28,740
Wij noemen ze diner.

314
00:24:29,700 --> 00:24:31,680
Dood de verdomde beren!

315
00:24:34,020 --> 00:24:36,180
Bedankt.

316
00:24:36,230 --> 00:24:40,780
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0


